野球用語×英語

サヨナラホームランはもちろん「good-bye home run」とは言いません(笑)。試合を終わらせるホームランという意味でそのまま、game-ending home run と言います。野球ではサヨナラ＝game-ending と覚えておけば大丈夫だと思います。

• 日本語／サヨナラホームラン
• 英語／game-ending home run, game-ending homer
• 読み方／ゲイムエンディングホームラン、ゲイムエンディングホーマー

コラム著：カズコーチ
プロ野球選手の動作改善サポート・データ分析・自主トレサポートをメインに、アマチュア選手の個別ZOOMレッスンも行うプロフェッショナルコーチ