1マイル=1.6093キロ
キロメートルという単位は日本でもアメリカでもキロと略されますが、英語の場合は必ず「s」を付ける必要があります。複数形にする、ということですね。例えば英語で 100 kilo と言ってしまうと、これは不自然に聞こえてしまいます。時速1キロであれば 1 kilo でオーケーなのですが、時速2キロ以上であれば、100 kilos、もしくは100 kilometers と、必ず複数形にしなければなりません。複数形にしなくても言葉としては通じるのですが、すごく不自然に聞こえてしまいますので要注意です。
そして時速として表す時は per hour を付けます。時速160キロの場合は、160 kilos per hour(ワンハンドレッドシクスティ キロス パー アワー) となり、時速100マイル(時速160キロ)の場合は、100 miles per hour(ワンハンドレッド マイルス パー アワー) となります。
筆記時の略し方は、kilometers per hour=KPH、miles per hour=MPH となります。
- 100MPH=160KPH
- 94MPH=150KPH
- 90MPH=144KPH
- 80MPH=128KPH
- 70MPH=112KPH
- 60MPH=96KPH
- 日本語/キロ(時速)
- 英語/Kilometers per hour, Miles per hour
- 読み方/キロミィタース パー アワー、マイルス パー アワー
コラム著:カズコーチ
プロ野球選手の動作改善サポート・データ分析・自主トレサポートをメインに、アマチュア選手の個別ZOOMレッスンも行うプロフェッショナルコーチ
コメント